PARTIE 2 \u2014 LE SECRET CACH\u00c9 DERRI\u00c8RE LE MUR
\nMon t\u00e9l\u00e9phone continuait de vibrer dans ma main.
\nRYAN.
\nJe laissai son appel sonner jusqu\u2019au bout sans r\u00e9pondre.
\nQuelques secondes plus tard, l\u2019\u00e9cran s\u2019alluma de nouveau.
\nCette fois, c\u2019\u00e9tait un message.
\n\u00ab Papa, pourquoi es-tu chez nous ? \u00bb
\nMon sang se gla\u00e7a.<\/p>\n
<\/p>\n
Je relevai lentement la t\u00eate et regardai autour de moi.
\nQuelque part dans cette maison, une cam\u00e9ra venait de signaler ma pr\u00e9sence \u00e0 mon fils.
\nEleanor agrippa mon poignet.
\n\u00ab Il sait que tu es ici \u00bb, murmura-t-elle.
\n\u00ab O\u00f9 sont les papiers ? \u00bb
\nElle d\u00e9signa les deux housses suspendues au fond du grenier.
\nJe me levai, mais elle resserra ses doigts autour de mon bras.
\n\u00ab Avant que tu les regardes, tu dois me promettre quelque chose. \u00bb
\n\u00ab Quoi ? \u00bb
\n\u00ab Ne crois pas tout ce que Ryan te dira sur Melissa. \u00bb
\nJ\u2019allais lui demander ce qu\u2019elle voulait dire lorsqu\u2019un bruit sec retentit sous nos pieds.
\nLa porte d\u2019entr\u00e9e venait de s\u2019ouvrir.
\nJe me figeai.
\nRyan et Melissa \u00e9taient cens\u00e9s \u00eatre en Floride.
\nJe consultai rapidement l\u2019application de s\u00e9curit\u00e9 sur mon t\u00e9l\u00e9phone.
\nRyan avait install\u00e9 le syst\u00e8me quelques mois plus t\u00f4t et m\u2019avait donn\u00e9 un acc\u00e8s temporaire pour surveiller la maison pendant leur absence.
\nLa cam\u00e9ra de l\u2019entr\u00e9e affichait pourtant une image vide.
\nLa porte \u00e9tait grande ouverte, mais personne n\u2019apparaissait sur l\u2019\u00e9cran.
\nQuelqu\u2019un connaissait donc l\u2019emplacement exact des cam\u00e9ras et savait comment les contourner.
\nEleanor porta une main tremblante \u00e0 sa bouche.
\n\u00ab Il est revenu. \u00bb
\n\u00ab Ryan ? \u00bb<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Elle secoua la t\u00eate.
\n\u00ab Je ne sais pas. \u00bb
\nUn craquement monta de l\u2019escalier.
\nPuis un autre.
\nQuelqu\u2019un avan\u00e7ait lentement dans le couloir du premier \u00e9tage.
\nJe rangeai mon t\u00e9l\u00e9phone dans ma poche et saisis la lourde lampe m\u00e9tallique pos\u00e9e pr\u00e8s du lit de camp.
\n\u00ab Reste derri\u00e8re moi. \u00bb
\nEleanor me lan\u00e7a un regard presque d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9.
\n\u00ab Je ne peux pas descendre sans aide. \u00bb
\nJe regardai ses jambes.
\nElles \u00e9taient amaigries et l\u2019une de ses chevilles semblait enfl\u00e9e.
\nElle n\u2019aurait jamais pu emprunter seule l\u2019\u00e9chelle raide du grenier.
\nCela signifiait qu\u2019une personne la montait et la descendait.
\nOu qu\u2019elle n\u2019avait pas quitt\u00e9 cet endroit depuis des mois.
\nLe plancher grin\u00e7a juste sous la trappe.
\nJe retins mon souffle.
\nLa poign\u00e9e de l\u2019\u00e9chelle bougea.
\nPuis une voix s\u2019\u00e9leva.
\n\u00ab Monsieur Carter ? C\u2019est moi. \u00bb
\nC\u2019\u00e9tait Tasha.
\nJe me pr\u00e9cipitai vers la trappe.
\n\u00ab Je vous avais dit de rester dehors ! \u00bb
\nSon visage apparut au sommet de l\u2019\u00e9chelle.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Elle \u00e9tait p\u00e2le.
\n\u00ab Je suis rest\u00e9e pr\u00e8s de ma voiture. Puis un homme s\u2019est gar\u00e9 derri\u00e8re la maison. Quand il m\u2019a vue, il est reparti imm\u00e9diatement. \u00bb
\n\u00ab Vous l\u2019avez reconnu ? \u00bb
\n\u00ab Non. Il portait une casquette. Mais il conduisait un v\u00e9hicule de l\u2019entreprise qui s\u2019occupe de la s\u00e9curit\u00e9 du quartier. \u00bb
\nJe l\u2019aidai \u00e0 monter.
\n\u00ab Avez-vous appel\u00e9 la police ? \u00bb
\nTasha hocha la t\u00eate.
\n\u00ab Ils arrivent. Mais il faut que vous voyiez ce que j\u2019ai trouv\u00e9 au rez-de-chauss\u00e9e. \u00bb
\nElle me tendit un petit appareil noir.
\nIl ressemblait \u00e0 une t\u00e9l\u00e9commande munie d\u2019un \u00e9cran.
\n\u00ab C\u2019\u00e9tait sous le canap\u00e9. Il affichait les images de plusieurs cam\u00e9ras cach\u00e9es. Une dans le salon, une dans la cuisine\u2026 et une ici. \u00bb
\nElle leva les yeux vers une poutre.
\nJe suivis son regard.
\nUne minuscule lentille \u00e9tait dissimul\u00e9e entre deux clous.
\nEleanor commen\u00e7a \u00e0 trembler.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Ryan avait pu nous observer depuis la Floride.
\nIl avait vu Tasha entrer.
\nIl m\u2019avait vu arriver.
\nEt il savait probablement que j\u2019avais ouvert la bo\u00eete m\u00e9tallique.
\nMon t\u00e9l\u00e9phone vibra encore.
\nUn nouveau message de mon fils apparut.
\n\u00ab Ne touche \u00e0 rien. J\u2019arrive. \u00bb
\nJe lui r\u00e9pondis enfin.
\n\u00ab Tu es en Floride. \u00bb
\nLes trois petits points indiquant qu\u2019il \u00e9crivait apparurent presque imm\u00e9diatement.
\nPuis disparurent.
\nIls revinrent.
\n\u00ab Notre vol a \u00e9t\u00e9 avanc\u00e9. \u00bb
\nC\u2019\u00e9tait impossible.
\nM\u00eame avec un vol imm\u00e9diat, il lui aurait fallu plusieurs heures pour rentrer \u00e0 Columbus.
\n\u00c0 moins qu\u2019il ne soit jamais parti.
\nJe montrai les messages \u00e0 Tasha.
\n\u00ab La voiture que vous avez vue\u2026 Elle ressemblait \u00e0 quoi ? \u00bb
\nElle me la d\u00e9crivit.
\nUn utilitaire gris avec une rayure rouge sur le c\u00f4t\u00e9.
\nJe connaissais ce v\u00e9hicule.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Il appartenait \u00e0 Kyle Mercer, un ami d\u2019enfance de Ryan.
\nKyle travaillait autrefois dans l\u2019installation de syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9.
\nIl avait aussi \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin au mariage de mon fils.
\nJe sentis la col\u00e8re remplacer peu \u00e0 peu ma peur.
\nRyan n\u2019avait pas seulement enferm\u00e9 une vieille femme.
\nIl avait organis\u00e9 toute une surveillance autour d\u2019elle.
\nEt il avait probablement demand\u00e9 \u00e0 Kyle de v\u00e9rifier la maison d\u00e8s que les cam\u00e9ras avaient d\u00e9tect\u00e9 notre pr\u00e9sence.
\n\u00ab Aidez-moi \u00e0 d\u00e9crocher ces housses \u00bb, dis-je \u00e0 Tasha.
\nNous travers\u00e2mes le grenier.
\nDerri\u00e8re les v\u00eatements, nous d\u00e9couvr\u00eemes une partie du mur recouverte d\u2019un panneau de contreplaqu\u00e9 plus r\u00e9cent que les autres.
\nQuatre vis le maintenaient en place.
\nEleanor me regardait avec une peur grandissante.
\n\u00ab Melissa m\u2019avait promis de les remettre \u00e0 la police \u00bb, dit-elle.
\n\u00ab Quels documents ? \u00bb
\n\u00ab Les preuves de ce qu\u2019il a fait avant moi. \u00bb
\nJe retirai la premi\u00e8re vis avec l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 de la lampe.
\n\u00ab Avant vous ? \u00bb
\n\u00ab Ryan n\u2019a pas commenc\u00e9 par m\u2019enfermer. \u00bb
\nJe m\u2019arr\u00eatai.
\nEleanor baissa les yeux.
\n\u00ab Il a commenc\u00e9 par son p\u00e8re. \u00bb
\nPendant une seconde, je crus avoir mal entendu.
\n\u00ab Je suis son p\u00e8re. \u00bb
\nElle releva la t\u00eate vers moi.
\n\u00ab C\u2019est ce que tu crois. \u00bb
\nLe silence qui suivit fut si profond que j\u2019entendis le faible bourdonnement de la t\u00e9l\u00e9vision derri\u00e8re nous.
\nJe connaissais Ryan depuis le jour de sa naissance.
\nJe lui avais appris \u00e0 faire du v\u00e9lo.
\nJ\u2019avais pay\u00e9 ses \u00e9tudes.
\nJ\u2019avais aid\u00e9 \u00e0 acheter cette maison.
\nJ\u2019avais enterr\u00e9 sa m\u00e8re alors qu\u2019il n\u2019avait que dix-sept ans et j\u2019avais \u00e9lev\u00e9 seul le jeune homme qu\u2019elle m\u2019avait laiss\u00e9.
\n\u00ab Faites attention \u00e0 ce que vous dites \u00bb, murmurai-je.
\nEleanor ferma les yeux.
\n\u00ab Je suis d\u00e9sol\u00e9e, Daniel. Melissa voulait te l\u2019annoncer elle-m\u00eame. C\u2019est pour cela qu\u2019elle avait rassembl\u00e9 les papiers. \u00bb
\nJe retirai les trois autres vis et arrachai le panneau.
\nUne cavit\u00e9 apparut dans le mur.
\n\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur se trouvaient un dossier bleu, une cl\u00e9 USB et un t\u00e9l\u00e9phone portable envelopp\u00e9 dans un sac en plastique.
\nJe pris le dossier.
\nLa premi\u00e8re page \u00e9tait un ancien certificat de naissance.
\nLe nom inscrit en haut \u00e9tait celui de mon fils.
\nRyan Michael Carter.
\nJe parcourus les lignes jusqu\u2019\u00e0 la case r\u00e9serv\u00e9e au p\u00e8re.
\nMon nom n\u2019y figurait pas.
\n\u00c0 sa place apparaissait celui d\u2019un homme que je connaissais trop bien.
\nWilliam Mercer.
\nLe p\u00e8re de Kyle.
\nMa respiration se bloqua.
\nWilliam avait \u00e9t\u00e9 mon meilleur ami.
\nIl \u00e9tait mort douze ans plus t\u00f4t dans un accident de voiture.
\nDu moins, c\u2019\u00e9tait ce que tout le monde croyait.
\nUne feuille pli\u00e9e \u00e9tait agraf\u00e9e derri\u00e8re le certificat.
\nJe reconnus imm\u00e9diatement l\u2019\u00e9criture de ma d\u00e9funte \u00e9pouse, Catherine.
\nDaniel,
\nSi tu lis cette lettre, c\u2019est que je n\u2019ai jamais trouv\u00e9 le courage de te dire la v\u00e9rit\u00e9.
\nRyan est n\u00e9 apr\u00e8s une erreur que je regretterai toute ma vie.
\nWilliam est son p\u00e8re biologique.
\nMais toi, tu es celui qui l\u2019a aim\u00e9, \u00e9lev\u00e9 et prot\u00e9g\u00e9.
\nJe t\u2019en supplie, ne laisse jamais cette v\u00e9rit\u00e9 effacer toutes les ann\u00e9es o\u00f9 tu as \u00e9t\u00e9 son v\u00e9ritable p\u00e8re.
\nJe dus m\u2019asseoir.
\nLe grenier sembla basculer autour de moi.
\nChaque souvenir de ma vie avec Catherine venait de se fendre en deux.
\nNos disputes.
\nSes longues absences.
\nLa mani\u00e8re dont William \u00e9vitait parfois mon regard.
\nEt surtout la ressemblance entre Ryan et Kyle, que j\u2019avais toujours attribu\u00e9e au hasard.
\nTasha posa doucement une main sur mon \u00e9paule.
\n\u00ab Monsieur Carter\u2026 \u00bb
\nJe levai la main.
\nJe ne pouvais pas parler.
\nEleanor, elle, observait la trappe.
\n\u00ab Continue de lire \u00bb, dit-elle. \u00ab Le certificat n\u2019est pas la raison pour laquelle Ryan m\u2019a enferm\u00e9e. \u00bb
\nJe tournai la page.
\nDes rapports de police apparurent.
\nIls concernaient l\u2019accident de William.
\nLe v\u00e9hicule avait quitt\u00e9 la route sur une ligne droite par temps sec.
\nLes enqu\u00eateurs avaient conclu \u00e0 une d\u00e9faillance m\u00e9canique.
\nCependant, un document ind\u00e9pendant indiquait que la conduite de frein avait \u00e9t\u00e9 sectionn\u00e9e avant l\u2019accident.
\nAu bas de la page figurait une note manuscrite.
\nKyle sait ce qui s\u2019est pass\u00e9.
\nRyan le fait chanter depuis douze ans.
\nJe regardai de nouveau la cl\u00e9 USB.
\n\u00ab Qu\u2019y a-t-il dessus ? \u00bb
\nEleanor d\u00e9glutit difficilement.
\n\u00ab Un enregistrement. \u00bb
\n\u00ab De qui ? \u00bb
\n\u00ab De Ryan. \u00bb
\nElle me raconta alors ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 six mois plus t\u00f4t.
\nMelissa avait d\u00e9couvert que de grosses sommes disparaissaient du compte d\u2019Eleanor.
\nAu d\u00e9but, elle avait accus\u00e9 une erreur de la banque.
\nMais en remontant les transferts, elle avait compris que l\u2019argent arrivait sur un compte contr\u00f4l\u00e9 par Ryan.
\nLorsqu\u2019elle l\u2019avait confront\u00e9, il lui avait assur\u00e9 qu\u2019il prot\u00e9geait simplement les \u00e9conomies de sa belle-m\u00e8re contre les escroqueries.
\nMelissa n\u2019avait pas cru cette explication.
\nElle avait commenc\u00e9 \u00e0 fouiller dans les anciens dossiers de Catherine que je lui avais confi\u00e9s apr\u00e8s sa mort.
\nC\u2019est l\u00e0 qu\u2019elle avait trouv\u00e9 le certificat de naissance et la lettre.
\nPuis elle avait contact\u00e9 Kyle.
\nApr\u00e8s plusieurs semaines de silence, celui-ci avait accept\u00e9 de rencontrer Melissa en secret.
\nIl lui avait confi\u00e9 que William n\u2019\u00e9tait pas mort \u00e0 cause d\u2019une simple d\u00e9faillance.
\nLe soir pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019accident, Ryan avait d\u00e9couvert que William souhaitait me r\u00e9v\u00e9ler la v\u00e9rit\u00e9 sur sa naissance.
\nRyan avait dix-neuf ans \u00e0 l\u2019\u00e9poque.
\nIl craignait que je cesse de payer ses \u00e9tudes et que je l\u2019abandonne.
\nAlors il avait demand\u00e9 \u00e0 Kyle de l\u2019aider \u00e0 effrayer William.
\nSelon Kyle, le plan consistait seulement \u00e0 endommager sa voiture pour l\u2019emp\u00eacher de partir ce soir-l\u00e0.
\nMais Ryan avait sectionn\u00e9 la mauvaise conduite.
\nWilliam \u00e9tait mort sur le coup.
\n\u00ab Kyle a gard\u00e9 le silence pour prot\u00e9ger son fr\u00e8re \u00bb, expliqua Eleanor.
\n\u00ab Son fr\u00e8re ? \u00bb
\n\u00ab Ryan et Kyle ont le m\u00eame p\u00e8re. \u00bb
\nJe contemplai le certificat entre mes mains.
\nLa trahison de Catherine m\u2019avait bless\u00e9.
\nMais une v\u00e9rit\u00e9 plus terrible venait de prendre toute la place.
\nMon fils avait peut-\u00eatre caus\u00e9 la mort de son p\u00e8re biologique.
\nEt Kyle l\u2019avait aid\u00e9 \u00e0 le dissimuler.
\n\u00ab Comment avez-vous obtenu l\u2019enregistrement ? \u00bb
\n\u00ab Melissa a cach\u00e9 son t\u00e9l\u00e9phone dans la cuisine et a oblig\u00e9 Ryan \u00e0 parler de l\u2019accident. Elle voulait qu\u2019il avoue sans savoir qu\u2019il \u00e9tait enregistr\u00e9. \u00bb
\n\u00ab O\u00f9 est Melissa maintenant ? \u00bb
\nEleanor d\u00e9tourna les yeux.
\n\u00ab Je ne sais pas. \u00bb
\n\u00ab Elle est partie en Floride avec lui. \u00bb
\n\u00ab Non. \u00bb
\nCe simple mot me fit plus peur que tout le reste.
\n\u00ab Que voulez-vous dire ? \u00bb
\n\u00ab La femme qui est partie avec Ryan n\u2019\u00e9tait pas Melissa. \u00bb
\nJe me relevai d\u2019un bond.
\nEleanor expliqua que, trois jours avant le pr\u00e9tendu voyage, elle avait entendu une dispute violente au-dessous du grenier.
\nMelissa criait qu\u2019elle remettrait l\u2019enregistrement \u00e0 la police.
\nRyan lui avait r\u00e9pondu qu\u2019elle ne quitterait jamais la maison avec les preuves.
\nPuis un bruit sourd avait retenti.
\nApr\u00e8s cela, Eleanor n\u2019avait plus entendu la voix de sa fille.
\nLe lendemain, Ryan \u00e9tait mont\u00e9 dans le grenier avec de l\u2019eau, des m\u00e9dicaments et une valise.
\nIl lui avait annonc\u00e9 que Melissa et lui partaient en Floride.
\nMais, par la petite fen\u00eatre du grenier, Eleanor avait aper\u00e7u une femme monter dans leur voiture.
\nElle portait les v\u00eatements de Melissa et avait la m\u00eame couleur de cheveux.
\nPourtant, elle \u00e9tait l\u00e9g\u00e8rement plus grande.
\n\u00ab Pourquoi la police ne s\u2019est-elle pas aper\u00e7ue que ce n\u2019\u00e9tait pas elle ? \u00bb
\n\u00ab Parce que personne n\u2019a signal\u00e9 sa disparition. Ryan a publi\u00e9 des photographies prises de loin. Il a r\u00e9pondu aux messages de ses amis depuis le t\u00e9l\u00e9phone de Melissa. \u00bb
\nJe sortis mon portable et cherchai les derni\u00e8res publications du couple.
\nDes images de plage.
\nDes verres pos\u00e9s devant un coucher de soleil.
\nUne femme brune photographi\u00e9e de dos.
\nSur aucune photo, on ne voyait clairement le visage de Melissa.
\nJe sentis ma gorge se serrer.
\n\u00ab Savez-vous qui est cette femme ? \u00bb
\nEleanor hocha lentement la t\u00eate.
\n\u00ab Je l\u2019avais d\u00e9j\u00e0 vue venir ici la nuit. Ryan l\u2019appelait Vanessa. \u00bb
\nTasha, qui \u00e9tait rest\u00e9e silencieuse, recula soudainement.
\n\u00ab Vanessa Mercer ? \u00bb
\nNous nous tourn\u00e2mes vers elle.
\n\u00ab Vous la connaissez ? \u00bb
\n\u00ab C\u2019est la s\u0153ur de Kyle. \u00bb
\nJe compris alors que tout \u00e9tait li\u00e9.
\nKyle surveillait la maison.
\nSa s\u0153ur accompagnait Ryan en Floride en se faisant passer pour Melissa.
\nEt leur p\u00e8re \u00e9tait l\u2019homme dont le nom figurait sur le certificat de naissance.
\nMon t\u00e9l\u00e9phone sonna encore.
\nCe n\u2019\u00e9tait plus Ryan.
\nC\u2019\u00e9tait un num\u00e9ro inconnu.
\nJe r\u00e9pondis.
\nPersonne ne parla.
\nJ\u2019entendis seulement une respiration irr\u00e9guli\u00e8re, suivie d\u2019un faible grattement.
\n\u00ab All\u00f4 ? \u00bb
\nUne voix de femme murmura :
\n\u00ab Daniel ? \u00bb
\nJe reconnus imm\u00e9diatement la voix de Melissa.
\n\u00ab O\u00f9 \u00eates-vous ? \u00bb
\n\u00ab Je ne sais pas. Il fait noir. \u00bb
\nDes sanglots \u00e9touff\u00e9s travers\u00e8rent la ligne.
\n\u00ab Ryan a pris mon t\u00e9l\u00e9phone. J\u2019ai trouv\u00e9 celui-ci dans une bo\u00eete. La batterie est presque vide. \u00bb
\n\u00ab Est-ce que vous \u00eates bless\u00e9e ? \u00bb
\n\u00ab Je crois qu\u2019il m\u2019a drogu\u00e9e. Je me suis r\u00e9veill\u00e9e enferm\u00e9e. J\u2019entends des trains\u2026 et parfois une cloche. \u00bb
\nJe fis signe \u00e0 Tasha de noter chaque d\u00e9tail.
\n\u00ab Melissa, \u00e9coutez-moi. La police arrive. Continuez \u00e0 parler. Ils pourront peut-\u00eatre localiser l\u2019appel. \u00bb
\n\u00ab Non \u00bb, souffla-t-elle. \u00ab Vous ne comprenez pas. Ryan n\u2019est pas en Floride. Il est revenu me voir hier soir. \u00bb
\nMon regard se posa sur le message de mon fils.
\nNe touche \u00e0 rien. J\u2019arrive.
\n\u00ab Savez-vous o\u00f9 il est maintenant ? \u00bb
\nAvant qu\u2019elle puisse r\u00e9pondre, un bruit m\u00e9tallique retentit \u00e0 travers le t\u00e9l\u00e9phone.
\nUne porte venait de s\u2019ouvrir pr\u00e8s d\u2019elle.
\nMelissa cessa de respirer.
\nUne voix d\u2019homme r\u00e9sonna au loin.
\n\u00ab Je sais que tu es r\u00e9veill\u00e9e. \u00bb
\nRyan.
\nLa communication fut coup\u00e9e.
\n\u00ab Melissa ! \u00bb
\nJe rappelai aussit\u00f4t.
\nLe num\u00e9ro \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 indisponible.
\nAu m\u00eame instant, des sir\u00e8nes se firent entendre au bout de la rue.
\nTasha descendit ouvrir aux policiers pendant que je pla\u00e7ais la cl\u00e9 USB et le dossier dans ma veste.
\nDeux agents mont\u00e8rent quelques minutes plus tard.
\nLorsqu\u2019ils virent Eleanor, le lit de camp, le seau et le loquet, leur expression changea imm\u00e9diatement.
\nUne ambulance fut appel\u00e9e.
\nJe leur remis les relev\u00e9s bancaires et leur parlai de Melissa.
\nL\u2019un des agents demanda son num\u00e9ro pour tenter de localiser l\u2019appel.
\nL\u2019autre photographia chaque partie du grenier.
\nMais au moment o\u00f9 il examina le t\u00e9l\u00e9phone cach\u00e9 dans le mur, son visage se durcit.
\n\u00ab Monsieur Carter, cet appareil n\u2019est pas enregistr\u00e9 au nom de Melissa. \u00bb
\n\u00ab \u00c0 qui appartient-il ? \u00bb
\nIl me montra l\u2019\u00e9cran.
\nLe propri\u00e9taire d\u00e9clar\u00e9 \u00e9tait William Mercer.
\nUn homme mort depuis douze ans.
\nAvant que je puisse r\u00e9agir, un policier nous appela depuis le jardin.
\nNous nous pr\u00e9cipit\u00e2mes \u00e0 la petite fen\u00eatre du grenier.
\nDerri\u00e8re la maison, pr\u00e8s de la cl\u00f4ture, un agent venait de d\u00e9couvrir une porte m\u00e9tallique presque enti\u00e8rement recouverte de terre et de feuilles.
\nUne trappe menant sous le garage.
\nEleanor poussa un cri.
\n\u00ab C\u2019est l\u00e0 qu\u2019il l\u2019a emmen\u00e9e ! \u00bb
\nLes policiers descendirent imm\u00e9diatement.
\nJe restai pr\u00e8s de l\u2019entr\u00e9e avec Tasha, \u00e9coutant leurs pas r\u00e9sonner sous le b\u00e9ton.
\nApr\u00e8s quelques minutes, l\u2019un d\u2019eux remonta.
\n\u00ab La pi\u00e8ce est vide \u00bb, annon\u00e7a-t-il. \u00ab Mais quelqu\u2019un y \u00e9tait encore r\u00e9cemment. \u00bb
\nIls avaient trouv\u00e9 un matelas, des emballages de nourriture et des traces de sang.
\nSur un mur, une phrase avait \u00e9t\u00e9 grav\u00e9e avec un objet pointu.
\nIL VA TUER DANIEL.
\nJe sentis tout mon corps se refroidir.
\nL\u2019agent me demanda de les accompagner au commissariat pendant qu\u2019une \u00e9quipe cherchait Melissa.
\nLes ambulanciers install\u00e8rent Eleanor sur une civi\u00e8re.
\nAlors qu\u2019ils s\u2019appr\u00eataient \u00e0 l\u2019emporter, elle me fit signe d\u2019approcher.
\n\u00ab La cl\u00e9 USB \u00bb, murmura-t-elle. \u00ab Ne la donne pas encore \u00e0 la police. \u00bb
\nJe fron\u00e7ai les sourcils.
\n\u00ab Pourquoi ? \u00bb
\nElle regarda les deux agents pr\u00e8s de la trappe.
\n\u00ab Parce que Ryan n\u2019a pas agi seul. \u00bb
\n\u00ab Kyle ? \u00bb
\n\u00ab Non. Quelqu\u2019un d\u2019autre. Quelqu\u2019un qui savait pour l\u2019accident, pour l\u2019argent et pour moi. \u00bb
\nElle fouilla sous sa couverture et glissa une petite photographie dans ma main.
\nOn y voyait Ryan devant la maison, en compagnie d\u2019un homme portant un uniforme de police.
\nJe retournai la photo.
\nUne date avait \u00e9t\u00e9 inscrite au dos.
\nElle remontait \u00e0 huit mois plus t\u00f4t.
\nJuste avant qu\u2019Eleanor disparaisse officiellement dans son pr\u00e9tendu \u00e9tablissement sp\u00e9cialis\u00e9.
\n\u00ab Qui est cet homme ? \u00bb demandai-je.
\nEleanor leva les yeux vers l\u2019agent qui venait de prendre la cl\u00e9 USB dans ma veste.
\n\u00ab Celui qui se tient derri\u00e8re toi. \u00bb
\nJe me retournai.
\nLe policier me souriait.
\nPuis il referma lentement sa main sur les preuves.
\n\u00ab Monsieur Carter \u00bb, dit-il calmement, \u00ab je crois que vous devriez venir avec moi. \u00bb
\nAu m\u00eame instant, mon t\u00e9l\u00e9phone vibra une derni\u00e8re fois.
\nUn message venait du num\u00e9ro de Melissa.
\nIl ne contenait qu\u2019une photographie.
\nElle montrait une pi\u00e8ce sombre, un mur de b\u00e9ton et une femme attach\u00e9e \u00e0 une chaise.
\nMelissa.
\nDerri\u00e8re elle se tenait Ryan.
\nEt dans sa main, il brandissait un exemplaire du m\u00eame dossier bleu que celui d\u00e9couvert dans le grenier.
\nSous l\u2019image, cinq mots apparurent :
\n\u00ab Papa, \u00e9changeons les deux femmes. \u00bb
\n\u00c0 SUIVRE DANS LA PARTIE 3\u2026<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
PARTIE 2 \u2014 LE SECRET CACH\u00c9 DERRI\u00c8RE LE MUR Mon t\u00e9l\u00e9phone continuait de vibrer dans ma main. RYAN. Je laissai son appel sonner jusqu\u2019au bout sans r\u00e9pondre. Quelques secondes plus … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5624,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-story"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7336"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7343,"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7336\/revisions\/7343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}