PARTIE 2 \u2014 CE QU\u2019IL AVAIT TROUV\u00c9 DERRI\u00c8RE LE MUR
\nJ\u2019ai tourn\u00e9 la cl\u00e9, pouss\u00e9 la porte et je suis rest\u00e9e p\u00e9trifi\u00e9e.
\nPendant quelques secondes, j\u2019ai cru que nous nous \u00e9tions tromp\u00e9s d\u2019appartement.
\nNotre salon ne ressemblait plus du tout \u00e0 celui que j\u2019avais quitt\u00e9 le matin m\u00eame.
\nLe canap\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9 au centre de la pi\u00e8ce.
\nLa petite table basse \u00e9tait retourn\u00e9e sur le tapis.
\nLes tiroirs du meuble de t\u00e9l\u00e9vision \u00e9taient ouverts.
\nToutes les chaises de la cuisine avaient \u00e9t\u00e9 align\u00e9es contre le mur.
\nUne partie de la plinthe avait \u00e9t\u00e9 arrach\u00e9e pr\u00e8s de la porte d\u2019entr\u00e9e.
\nEt un trou large comme une assiette avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9coup\u00e9 dans le mur du couloir.
\nJ\u2019ai senti tout mon sang quitter mon visage.
\n\u00ab Marcus ? \u00bb<\/p>\n
<\/p>\n
Aucune r\u00e9ponse.
\nLiam se glissa derri\u00e8re moi.
\n\u00ab Qu\u2019est-ce qui s\u2019est pass\u00e9 ? \u00bb
\nJe posai imm\u00e9diatement mon bras devant lui pour l\u2019emp\u00eacher d\u2019entrer davantage.
\nMon premier r\u00e9flexe fut de v\u00e9rifier si la t\u00e9l\u00e9vision \u00e9tait toujours l\u00e0.
\nElle l\u2019\u00e9tait.
\nLe vieux t\u00e9l\u00e9phone pos\u00e9 sur le comptoir aussi.
\nM\u00eame le pot en c\u00e9ramique dans lequel je gardais quelques pi\u00e8ces n\u2019avait pas boug\u00e9.
\nPourtant, quelqu\u2019un avait clairement fouill\u00e9 ou d\u00e9mont\u00e9 une partie de notre appartement.
\nLa bonne odeur de pain chaud rendait la sc\u00e8ne encore plus \u00e9trange.
\nJe sortis mon t\u00e9l\u00e9phone.
\n\u00ab Reste derri\u00e8re moi, Liam. \u00bb
\n\u00ab Tu vas appeler la police ? \u00bb
\n\u00ab Peut-\u00eatre. \u00bb
\nUne lumi\u00e8re s\u2019alluma dans la cuisine.
\nMarcus apparut lentement au bout du couloir.
\nIl portait encore le vieux sweat de mon ex, mais ses manches \u00e9taient retrouss\u00e9es et ses mains \u00e9taient couvertes de poussi\u00e8re blanche.
\nUne petite coupure traversait sa joue.
\nIl tenait un tournevis dans une main et un morceau de fil \u00e9lectrique dans l\u2019autre.
\n\u00ab Ne touchez pas \u00e0 l\u2019interrupteur du salon \u00bb, dit-il.<\/p>\n
<\/p>\n
Je serrai mon t\u00e9l\u00e9phone.
\n\u00ab Qu\u2019avez-vous fait \u00e0 mon appartement ? \u00bb
\n\u00ab Chlo\u00e9, je peux vous expliquer. \u00bb
\n\u00ab Vous \u00e9tiez cens\u00e9 partir ce matin. \u00bb
\n\u00ab Je sais. \u00bb
\n\u00ab Pourquoi mon canap\u00e9 est-il au milieu de la pi\u00e8ce ? Pourquoi mes meubles sont-ils ouverts ? Et pourquoi y a-t-il un trou dans mon mur ? \u00bb
\nLiam se pencha l\u00e9g\u00e8rement pour mieux voir.
\n\u00ab Est-ce que tu cherchais un tr\u00e9sor ? \u00bb
\n\u00ab Liam, va dans ta chambre. \u00bb
\n\u00ab Mais\u2026 \u00bb
\n\u00ab Maintenant. \u00bb
\nIl voulut protester, puis aper\u00e7ut mon expression.
\nIl traversa rapidement le couloir et referma sa porte.
\nJe gardai les yeux fix\u00e9s sur Marcus.
\n\u00ab Posez le tournevis. \u00bb
\nIl le d\u00e9posa doucement sur le comptoir.
\n\u00ab Je n\u2019ai rien vol\u00e9. \u00bb
\n\u00ab Ce n\u2019est pas \u00e0 vous d\u2019en d\u00e9cider. \u00bb
\n\u00ab V\u00e9rifiez tout ce que vous voulez. Votre argent, vos papiers, vos bijoux\u2026 \u00bb
\n\u00ab Je n\u2019ai pas de bijoux. \u00bb
\n\u00ab Alors v\u00e9rifiez le reste. Tout est l\u00e0. \u00bb
\nJe tenais d\u00e9j\u00e0 mon t\u00e9l\u00e9phone, pr\u00eate \u00e0 composer le num\u00e9ro de la police.
\nMarcus d\u00e9signa le trou dans le mur.
\n\u00ab Lorsque vous \u00eates partie, j\u2019ai voulu r\u00e9parer le cadre de la porte. C\u2019\u00e9tait la moindre des choses apr\u00e8s ce que vous aviez fait pour moi. \u00bb
\n\u00ab Je ne vous avais rien demand\u00e9. \u00bb
\n\u00ab Je sais. \u00bb
\n\u00ab Alors pourquoi avez-vous d\u00e9mont\u00e9 la moiti\u00e9 de mon salon ? \u00bb
\n\u00ab Parce que lorsque j\u2019ai retir\u00e9 la plinthe, j\u2019ai trouv\u00e9 un c\u00e2ble br\u00fbl\u00e9. \u00bb
\nIl leva le morceau de fil qu\u2019il tenait.<\/p>\n
<\/p>\n
La gaine noire \u00e9tait fondue sur plusieurs centim\u00e8tres.
\n\u00ab Ce c\u00e2ble alimentait les prises du salon. Il chauffait \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du mur chaque fois que vous branchiez quelque chose. \u00bb
\nJe regardai instinctivement la multiprise pr\u00e8s de la t\u00e9l\u00e9vision.
\nElle alimentait notre t\u00e9l\u00e9viseur, la lampe et parfois le petit radiateur que j\u2019utilisais lorsque le chauffage de l\u2019immeuble tombait en panne.
\n\u00ab Il aurait pu provoquer un incendie \u00bb, continua Marcus. \u00ab Peut-\u00eatre ce soir. Peut-\u00eatre dans six mois. Mais il aurait fini par le faire. \u00bb
\nJe baissai l\u00e9g\u00e8rement mon t\u00e9l\u00e9phone.
\n\u00ab Vous \u00eates \u00e9lectricien ? \u00bb
\n\u00ab J\u2019ai travaill\u00e9 dans la r\u00e9novation pendant quinze ans. \u00c9lectricit\u00e9, plomberie, charpente. Un peu de tout. \u00bb
\nIl tapota son attelle.
\n\u00ab Avant l\u2019accident. \u00bb
\nJe regardai de nouveau l\u2019appartement.
\nLes tiroirs du meuble de t\u00e9l\u00e9vision n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 fouill\u00e9s.
\nMarcus les avait simplement retir\u00e9s pour acc\u00e9der aux prises install\u00e9es derri\u00e8re.
\nLe canap\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9 parce qu\u2019il bloquait la partie du mur qu\u2019il avait d\u00fb ouvrir.
\nLes chaises de la cuisine avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9loign\u00e9es du sol fra\u00eechement nettoy\u00e9.
\nSur le comptoir, je remarquai plusieurs objets soigneusement align\u00e9s.
\nLe joint us\u00e9 du robinet.
\nDeux vis tordues provenant de la porte.
\nUne prise \u00e9lectrique noircie.<\/p>\n
<\/p>\n
Et une poign\u00e9e de petits morceaux de bois pourri.
\n\u00ab Vous avez r\u00e9par\u00e9 le robinet ? \u00bb
\n\u00ab Oui. \u00bb
\n\u00ab Et la porte ? \u00bb
\n\u00ab Elle ferme correctement maintenant. \u00bb
\nJe tournai la t\u00eate.
\nPour la premi\u00e8re fois depuis des mois, la porte reposait parfaitement dans son cadre.
\nJe n\u2019avais pas eu besoin de la pousser avec mon \u00e9paule.
\n\u00ab J\u2019ai aussi resserr\u00e9 la poign\u00e9e de la chambre de Liam \u00bb, ajouta Marcus. \u00ab Elle allait finir par tomber. \u00bb
\nUne \u00e9motion \u00e9trange monta dans ma poitrine.
\nCe n\u2019\u00e9tait pas encore de la gratitude.
\nJ\u2019\u00e9tais trop effray\u00e9e, trop confuse et trop habitu\u00e9e \u00e0 voir les probl\u00e8mes s\u2019accumuler sans que personne ne vienne jamais les r\u00e9soudre.
\n\u00ab Vous auriez d\u00fb m\u2019appeler. \u00bb
\n\u00ab Je n\u2019avais pas votre num\u00e9ro. \u00bb
\n\u00ab Vous auriez pu laisser un mot et partir. \u00bb
\n\u00ab C\u2019est ce que j\u2019allais faire. \u00bb
\nIl regarda le trou dans le mur.
\n\u00ab Puis j\u2019ai trouv\u00e9 autre chose. \u00bb
\nLa peur que je commen\u00e7ais \u00e0 ma\u00eetriser revint imm\u00e9diatement.
\n\u00ab Quoi ? \u00bb
\nMarcus se dirigea lentement vers la table de la cuisine.
\nIl prit une petite bo\u00eete noire et la posa devant moi.
\nElle ressemblait \u00e0 un chargeur de t\u00e9l\u00e9phone, avec un minuscule cercle de verre au centre.
\n\u00ab Vous avez d\u00e9j\u00e0 vu \u00e7a ? \u00bb
\nJe secouai la t\u00eate.
\n\u00ab C\u2019est une cam\u00e9ra. \u00bb
\nJe restai silencieuse.
\n\u00ab Elle \u00e9tait dissimul\u00e9e dans le d\u00e9tecteur de fum\u00e9e du salon \u00bb, expliqua-t-il.
\nJe levai les yeux.
\nLe d\u00e9tecteur pendait maintenant au bout de ses fils.
\n\u00ab Vous \u00eates s\u00fbr ? \u00bb
\n\u00ab Absolument. Elle contient une carte m\u00e9moire et un \u00e9metteur sans fil. \u00bb
\nJe pris l\u2019appareil entre mes doigts.
\nIl \u00e9tait minuscule.<\/p>\n
<\/p>\n
Assez petit pour que je ne le remarque jamais.
\n\u00ab Qui aurait install\u00e9 \u00e7a ? \u00bb
\n\u00ab C\u2019est ce que j\u2019essayais de comprendre. \u00bb
\nJe regardai vers la chambre de Liam.
\nLa simple id\u00e9e que quelqu\u2019un ait pu nous observer dans notre propre maison me donna la naus\u00e9e.
\n\u00ab Il y en a d\u2019autres ? \u00bb
\n\u00ab J\u2019en ai trouv\u00e9 une deuxi\u00e8me dans le couloir. \u00bb
\n\u00ab Pr\u00e8s des chambres ? \u00bb
\nMarcus acquies\u00e7a.
\nMa main se mit \u00e0 trembler.
\nJe composai imm\u00e9diatement le 911.
\nPuis je m\u2019arr\u00eatai avant d\u2019appuyer sur le bouton d\u2019appel.
\n\u00ab Depuis combien de temps sont-elles l\u00e0 ? \u00bb
\n\u00ab Je ne sais pas. Mais elles n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 install\u00e9es r\u00e9cemment. Il y avait beaucoup de poussi\u00e8re autour des supports. \u00bb
\n\u00ab Le propri\u00e9taire a fait changer les d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. \u00bb
\nMarcus me fixa.
\n\u00ab Votre propri\u00e9taire entre parfois chez vous lorsque vous \u00eates absente ? \u00bb
\n\u00ab Il dit que son \u00e9quipe doit pouvoir acc\u00e9der aux appartements en cas d\u2019urgence. \u00bb
\n\u00ab R\u00e9pond-il \u00e0 vos demandes de r\u00e9paration ? \u00bb
\n\u00ab Presque jamais. \u00bb
\n\u00ab Comment s\u2019appelle-t-il ? \u00bb
\n\u00ab Calvin Ross. \u00bb
\nLe visage de Marcus changea.
\nCe ne fut qu\u2019une seconde.
\nMais je le vis.
\nSes \u00e9paules se raidirent.
\nSon regard se posa sur la porte comme s\u2019il s\u2019attendait \u00e0 voir quelqu\u2019un surgir.
\n\u00ab Vous le connaissez \u00bb, dis-je.
\n\u00ab Non. \u00bb
\n\u00ab Vous venez de r\u00e9agir \u00e0 son nom. \u00bb
\n\u00ab J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 entendu parler de lui. \u00bb
\n\u00ab O\u00f9 ? \u00bb
\nMarcus d\u00e9tourna les yeux.
\n\u00ab Dans le b\u00e2timent. \u00bb
\n\u00ab Vous m\u2019avez dit que vous n\u2019\u00e9tiez jamais venu ici. \u00bb
\n\u00ab Je n\u2019ai jamais dit cela. \u00bb
\nUn frisson me parcourut.
\nJe repris mon t\u00e9l\u00e9phone.
\n\u00ab Je vais appeler la police. \u00bb
\n\u00ab Faites-le. \u00bb
\nSa r\u00e9ponse me surprit.
\n\u00ab Je ne vous en emp\u00eacherai pas. Mais avant, il faut que vous voyiez ce qu\u2019il y avait derri\u00e8re la seconde cam\u00e9ra. \u00bb
\nIl me conduisit vers le trou qu\u2019il avait ouvert dans le mur.
\nUne petite cavit\u00e9 se trouvait entre deux montants.
\n\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, plusieurs fils descendaient jusqu\u2019au sol.
\nL\u2019un d\u2019eux traversait le mur en direction de l\u2019appartement voisin.
\nMarcus \u00e9claira l\u2019espace avec une lampe.
\n\u00ab Regardez au fond. \u00bb
\nJe distinguai une bo\u00eete m\u00e9tallique rectangulaire fix\u00e9e \u00e0 la brique.
\n\u00ab C\u2019est quoi ? \u00bb
\n\u00ab Un enregistreur central. Les cam\u00e9ras de votre appartement y sont reli\u00e9es. Mais pas seulement les v\u00f4tres. \u00bb
\nIl me montra six c\u00e2bles marqu\u00e9s avec des num\u00e9ros.
\n3A.
\n3B.
\n3C.
\n4A.
\n4B.
\n4C.
\nNotre appartement \u00e9tait le 4B.
\n\u00ab Les autres c\u00e2bles viennent des appartements voisins ? \u00bb
\n\u00ab C\u2019est ce que je pense. \u00bb
\nJe reculai.
\nQuelqu\u2019un surveillait plusieurs familles dans l\u2019immeuble.
\nPeut-\u00eatre toutes.
\n\u00ab Pourquoi feriez-vous tout cela pour une femme que vous avez rencontr\u00e9e hier soir ? \u00bb
\nMarcus s\u2019appuya contre le mur.
\nSa jambe bless\u00e9e semblait lui faire de plus en plus mal.
\n\u00ab Parce que personne ne l\u2019a fait pour moi lorsque j\u2019en avais besoin. \u00bb
\n\u00ab Ce n\u2019est pas une r\u00e9ponse. \u00bb
\nIl passa une main sur son visage.
\n\u00ab Il y a deux ans, je travaillais pour une entreprise de r\u00e9novation appel\u00e9e Ross Urban Development. \u00bb
\nJe reconnus imm\u00e9diatement le nom.
\nIl figurait sur mon contrat de location.
\n\u00ab L\u2019entreprise de Calvin Ross. \u00bb
\n\u00ab Oui. \u00bb
\nMarcus s\u2019assit sur l\u2019une des chaises de la cuisine.
\n\u00ab J\u2019\u00e9tais chef d\u2019\u00e9quipe. Ross achetait de vieux immeubles, faisait des r\u00e9novations superficielles et augmentait les loyers. Peinture neuve, nouveaux comptoirs, belles photos pour les annonces. Mais derri\u00e8re les murs, il ne r\u00e9parait presque rien. Les c\u00e2bles restaient dangereux, les tuyaux fuyaient et les syst\u00e8mes de chauffage \u00e9taient \u00e0 peine fonctionnels. \u00bb
\n\u00ab Vous avez travaill\u00e9 dans cet immeuble ? \u00bb
\n\u00ab Pendant trois mois. \u00bb
\nJe sentis mon estomac se nouer.
\n\u00ab Vous \u00eates donc d\u00e9j\u00e0 entr\u00e9 dans cet appartement. \u00bb
\n\u00ab Pas celui-ci. Je travaillais surtout aux \u00e9tages inf\u00e9rieurs. \u00bb
\n\u00ab Pourquoi ne pas me l\u2019avoir dit hier ? \u00bb
\n\u00ab Parce que vous ne m\u2019auriez jamais laiss\u00e9 monter dans votre voiture si je vous avais racont\u00e9 toute ma vie devant l\u2019\u00e9picerie. \u00bb
\nIl n\u2019avait pas tort.
\nMais cela ne me rassurait pas.
\n\u00ab Qu\u2019est-ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 votre jambe ? \u00bb
\nMarcus regarda l\u2019attelle.
\n\u00ab Un plancher s\u2019est effondr\u00e9 sous moi sur un chantier de Ross. Je suis tomb\u00e9 de pr\u00e8s de quatre m\u00e8tres. Ligaments d\u00e9chir\u00e9s, rotule fractur\u00e9e, trois op\u00e9rations. \u00bb
\n\u00ab Il vous a indemnis\u00e9 ? \u00bb
\n\u00ab Il a pr\u00e9tendu que je ne travaillais pas officiellement pour lui ce jour-l\u00e0. Les fiches de pr\u00e9sence ont disparu. Mes coll\u00e8gues ont refus\u00e9 de t\u00e9moigner. \u00bb
\n\u00ab Pourquoi ? \u00bb
\n\u00ab Parce qu\u2019ils avaient peur de perdre leur emploi. \u00bb
\nSa voix ne contenait pas de col\u00e8re.
\nSeulement une fatigue ancienne.
\n\u00ab Je n\u2019ai plus pu payer mon appartement. Puis j\u2019ai perdu ma voiture. Apr\u00e8s la deuxi\u00e8me op\u00e9ration, l\u2019assurance a cess\u00e9 de couvrir les soins. \u00bb
\nJe regardai son manteau us\u00e9 pos\u00e9 pr\u00e8s du canap\u00e9.
\nEn une seule chute, cet homme avait perdu son travail, son logement et presque toute sa vie.
\n\u00ab Alors pourquoi revenir ici ? \u00bb
\n\u00ab Je ne savais pas o\u00f9 vous habitiez avant hier soir. Lorsque nous sommes entr\u00e9s dans le b\u00e2timent, j\u2019ai reconnu les carreaux du hall et les luminaires. Mais je n\u2019\u00e9tais pas certain qu\u2019il appartenait encore \u00e0 Ross. \u00bb
\n\u00ab Et maintenant ? \u00bb
\nIl d\u00e9signa les cam\u00e9ras.
\n\u00ab Maintenant, je sais qu\u2019il continue \u00e0 faire des choses ill\u00e9gales. \u00bb
\nLiam entrouvrit la porte de sa chambre.
\n\u00ab Est-ce que je peux sortir ? \u00bb
\nJe lui fis signe de venir.
\nIl marcha jusqu\u2019au salon et contempla les outils.
\n\u00ab Marcus a r\u00e9par\u00e9 la porte \u00bb, lui expliquai-je.
\n\u00ab Et le robinet ? \u00bb
\n\u00ab Aussi. \u00bb
\nLiam courut vers la cuisine et tourna la poign\u00e9e.
\nLe goutte-\u00e0-goutte avait disparu.
\n\u00ab Trop cool ! \u00bb
\nJe lui montrai le pain pos\u00e9 pr\u00e8s du four.
\n\u00ab C\u2019est toi qui as fait \u00e7a ? \u00bb
\nMarcus secoua la t\u00eate.
\n\u00ab J\u2019ai trouv\u00e9 de la p\u00e2te congel\u00e9e au fond du cong\u00e9lateur. Je l\u2019ai seulement mise au four. \u00bb
\nJe me souvenais maintenant de cette p\u00e2te.
\nUne voisine me l\u2019avait donn\u00e9e des mois auparavant.
\nJ\u2019avais oubli\u00e9 son existence.
\n\u00ab J\u2019ai \u00e9galement pr\u00e9par\u00e9 une soupe \u00bb, ajouta-t-il. \u00ab Je voulais vous laisser quelque chose avant de partir. \u00bb
\nUne casserole attendait sur la cuisini\u00e8re.
\nPour la premi\u00e8re fois depuis des semaines, quelqu\u2019un avait pr\u00e9par\u00e9 le d\u00eener pour moi.
\nJe ne savais pas quoi ressentir.
\nCet homme avait viol\u00e9 les limites que j\u2019avais fix\u00e9es.
\nMais il avait aussi d\u00e9couvert que notre appartement aurait pu prendre feu et que quelqu\u2019un nous observait en secret.
\n\u00ab Vous ne pouvez pas rester ici \u00bb, dis-je finalement.
\nLiam baissa la t\u00eate.
\nMarcus acquies\u00e7a.
\n\u00ab Je comprends. \u00bb
\n\u00ab Mais vous ne pouvez pas non plus repartir dans le froid avec cette jambe. \u00bb
\nIl releva les yeux.
\n\u00ab J\u2019appellerai un centre d\u2019h\u00e9bergement. Ou l\u2019h\u00f4pital o\u00f9 je travaille conna\u00eet peut-\u00eatre un service social qui pourra vous aider. \u00bb
\n\u00ab Merci. \u00bb
\nJe pris les deux cam\u00e9ras et la bo\u00eete m\u00e9tallique.
\n\u00ab Et nous allons apporter tout cela \u00e0 la police. \u00bb
\nMarcus se leva brusquement.
\n\u00ab Pas au commissariat du quartier. \u00bb
\n\u00ab Pourquoi ? \u00bb
\n\u00ab Calvin Ross fait des dons importants \u00e0 l\u2019association locale de la police. Son beau-fr\u00e8re travaille dans ce commissariat. \u00bb
\n\u00ab Vous pensez que tous les policiers sont corrompus ? \u00bb
\n\u00ab Non. Mais je pense que nous devons faire attention \u00e0 la personne \u00e0 qui nous remettons les preuves. \u00bb
\n\u00ab Alors que proposez-vous ? \u00bb
\n\u00ab Contactez directement les services d\u2019enqu\u00eate de la ville. Ou un journaliste. Faites des copies avant de donner quoi que ce soit. \u00bb
\nJ\u2019examinai l\u2019enregistreur.
\n\u00ab Est-ce qu\u2019il contient des vid\u00e9os ? \u00bb
\n\u00ab Probablement. \u00bb
\n\u00ab Vous les avez regard\u00e9es ? \u00bb
\n\u00ab Non. Il faut un mot de passe. \u00bb
\nLiam s\u2019approcha de la bo\u00eete.
\n\u00ab Il y a quelque chose \u00e9crit derri\u00e8re. \u00bb
\nIl avait raison.
\nUne suite de huit chiffres \u00e9tait grav\u00e9e sur le m\u00e9tal.
\n07162019.
\n\u00ab C\u2019est une date \u00bb, dis-je.
\nMarcus devint soudain tr\u00e8s p\u00e2le.
\n\u00ab Le 16 juillet 2019. \u00bb
\n\u00ab Qu\u2019est-ce qui s\u2019est pass\u00e9 ce jour-l\u00e0 ? \u00bb
\nIl ne r\u00e9pondit pas.
\n\u00ab Marcus ? \u00bb
\n\u00ab C\u2019est la date de l\u2019incendie. \u00bb
\n\u00ab Quel incendie ? \u00bb
\nAvant qu\u2019il puisse r\u00e9pondre, quelqu\u2019un frappa violemment \u00e0 notre porte.
\nTrois coups rapides.
\nPuis une voix retentit dans le couloir.
\n\u00ab Madame Bennett ? Police de Chicago. Ouvrez imm\u00e9diatement. \u00bb
\nMarcus me regarda.
\n\u00ab Vous les avez appel\u00e9s ? \u00bb
\n\u00ab Non. \u00bb
\nLes coups reprirent.
\n\u00ab Madame Bennett, nous savons que vous \u00eates \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. \u00bb
\nLiam attrapa ma main.
\nJe m\u2019approchai de la porte sans l\u2019ouvrir.
\n\u00ab Puis-je voir vos insignes ? \u00bb
\nUn badge apparut devant le judas.
\nDeux policiers attendaient dans le couloir.
\n\u00c0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019eux se tenait un homme grand, v\u00eatu d\u2019un manteau gris.
\nJe l\u2019avais d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 une fois dans le bureau de location.
\nCalvin Ross.
\nMon propri\u00e9taire.
\nIl pointait notre porte du doigt.
\n\u00ab C\u2019est lui \u00bb, dit-il aux policiers. \u00ab Je vous avais dit qu\u2019il reviendrait. \u00bb
\nMarcus recula vers la cuisine.
\n\u00ab N\u2019ouvrez pas. \u00bb
\n\u00ab Pourquoi ? \u00bb
\n\u00ab Parce qu\u2019ils ne sont pas venus pour les cam\u00e9ras. \u00bb
\nDehors, Ross frappa \u00e0 son tour.
\n\u00ab Chlo\u00e9, l\u2019homme que vous avez fait entrer est dangereux. Ouvrez avant qu\u2019il fasse du mal \u00e0 votre fils. \u00bb
\nJe regardai Marcus.
\n\u00ab De quoi parle-t-il ? \u00bb
\n\u00ab Il ment. \u00bb
\n\u00ab \u00c0 propos de quoi ? \u00bb
\nLa voix d\u2019un policier traversa la porte.
\n\u00ab Marcus Reed, nous savons que vous \u00eates \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Sortez les mains en \u00e9vidence. \u00bb
\nLiam se pressa contre moi.
\n\u00ab Pourquoi ils connaissent son nom ? \u00bb
\nJe regardai le sac de sport de Marcus.
\nIl \u00e9tait toujours pos\u00e9 pr\u00e8s du canap\u00e9.
\nSa fermeture \u00e9tait entrouverte.
\n\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, j\u2019aper\u00e7us plusieurs coupures de journaux, une vieille photographie et un petit bidon rouge.
\nJe m\u2019approchai.
\nMarcus fit un pas dans ma direction.
\n\u00ab Chlo\u00e9, ne touchez pas \u00e0 ce sac. \u00bb
\nJe saisis la coupure pos\u00e9e sur le dessus.
\nUn titre occupait toute la page.
\nINCENDIE MEURTRIER DANS UN IMMEUBLE DE CHICAGO : TROIS PERSONNES D\u00c9C\u00c9D\u00c9ES.
\nSous le titre figurait la photographie d\u2019un homme plus jeune.
\nMarcus.
\nLa l\u00e9gende indiquait :
\nMARCUS REED, EMPLOY\u00c9 LICENCI\u00c9, RECHERCH\u00c9 POUR INTERROGATOIRE APR\u00c8S AVOIR MENAC\u00c9 LE PROPRI\u00c9TAIRE DE L\u2019IMMEUBLE.
\nJe levai les yeux vers lui.
\n\u00ab Vous avez provoqu\u00e9 cet incendie ? \u00bb
\n\u00ab Non. \u00bb
\n\u00ab Pourquoi avez-vous ces articles ? \u00bb
\n\u00ab Parce que cet incendie est la raison pour laquelle je suis sans abri. \u00bb
\nDerri\u00e8re la porte, Calvin Ross cria :
\n\u00ab Cet homme a br\u00fbl\u00e9 un b\u00e2timent avec une famille \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ! \u00bb
\nMarcus secoua la t\u00eate.
\n\u00ab Il veut r\u00e9cup\u00e9rer l\u2019enregistreur avant que vous d\u00e9couvriez ce qu\u2019il contient. \u00bb
\n\u00ab Qu\u2019y a-t-il dessus ? \u00bb
\n\u00ab La preuve que l\u2019incendie n\u2019\u00e9tait pas un accident. \u00bb
\n\u00ab Vous venez de dire que vous n\u2019aviez pas le mot de passe. \u00bb
\n\u00ab Je ne l\u2019avais pas avant que Liam trouve cette date. \u00bb
\nIl s\u2019approcha de l\u2019ordinateur pos\u00e9 sur le petit bureau.
\n\u00ab Si nous branchons l\u2019enregistreur et utilisons la date de l\u2019incendie, nous saurons peut-\u00eatre enfin ce qui s\u2019est r\u00e9ellement pass\u00e9. \u00bb
\nLa poign\u00e9e de la porte s\u2019abaissa.
\nLes policiers essayaient d\u2019entrer.
\nHeureusement, le cadre que Marcus avait r\u00e9par\u00e9 tenait parfaitement.
\n\u00ab Madame Bennett, ouvrez cette porte ! \u00bb
\nJe devais prendre une d\u00e9cision.
\nFaire confiance aux policiers qui se tenaient aux c\u00f4t\u00e9s de mon propri\u00e9taire.
\nOu faire confiance \u00e0 un inconnu dont le nom figurait dans un article concernant la mort de trois personnes.
\nJe regardai Liam.
\nSa s\u00e9curit\u00e9 passait avant tout.
\n\u00ab Va dans ta chambre et verrouille la porte \u00bb, lui ordonnai-je.
\n\u00ab Maman\u2026 \u00bb
\n\u00ab Fais-le, maintenant. Et ne sors sous aucun pr\u00e9texte. \u00bb
\nIl courut dans le couloir.
\nJe me tournai vers Marcus.
\n\u00ab Branchez l\u2019enregistreur. \u00bb
\nIl ne posa aucune question.
\nIl connecta rapidement la bo\u00eete m\u00e9tallique \u00e0 mon ordinateur.
\nL\u2019\u00e9cran demanda un mot de passe.
\nMarcus saisit 07162019.
\nUn dossier s\u2019ouvrit.
\nIl contenait des centaines de fichiers vid\u00e9o class\u00e9s par adresse et par num\u00e9ro d\u2019appartement.
\nJe reconnus imm\u00e9diatement notre salon.
\nNotre cuisine.
\nNotre couloir.
\nPuis je vis un dossier portant le nom de l\u2019immeuble incendi\u00e9.
\nMarcus cliqua dessus.
\nUne vid\u00e9o enregistr\u00e9e la nuit du 16 juillet apparut.
\nL\u2019image montrait le sous-sol du b\u00e2timent.
\nCalvin Ross entra dans le champ de la cam\u00e9ra.
\nIl n\u2019\u00e9tait pas seul.
\nUn homme en uniforme de police l\u2019accompagnait.
\nIls transportaient plusieurs bidons rouges identiques \u00e0 celui qui se trouvait dans le sac de Marcus.
\nRoss en posa un pr\u00e8s de la chaudi\u00e8re.
\nPuis il regarda directement vers la cam\u00e9ra.
\n\u00ab Apr\u00e8s ce soir, plus personne ne pourra inspecter cet immeuble \u00bb, d\u00e9clara-t-il.
\nLe policier se tourna l\u00e9g\u00e8rement.
\nJe reconnus l\u2019homme qui se tenait actuellement derri\u00e8re notre porte.
\nUn violent choc \u00e9branla soudain le bois.
\nIls tentaient de forcer l\u2019entr\u00e9e.
\nMarcus retira pr\u00e9cipitamment la carte m\u00e9moire de l\u2019enregistreur et me la tendit.
\n\u00ab Cachez-la. \u00bb
\nUn second choc fit craquer le cadre.
\n\u00ab Que contient votre bidon rouge ? \u00bb demandai-je.
\n\u00ab De l\u2019eau. Je l\u2019ai trouv\u00e9 vide dans les d\u00e9combres apr\u00e8s l\u2019incendie. Je l\u2019ai gard\u00e9 parce qu\u2019il portait les empreintes de Ross. \u00bb
\nLa porte se fissura.
\nMarcus se pla\u00e7a devant nous.
\n\u00ab Prenez Liam et passez par l\u2019escalier de secours. \u00bb
\n\u00ab Et vous ? \u00bb
\n\u00ab S\u2019ils me voient fuir avec vous, ils diront que je vous ai prises en otage. \u00bb
\n\u00ab Ils vous arr\u00eateront. \u00bb
\n\u00ab Ils feront pire s\u2019ils comprennent ce que nous venons de regarder. \u00bb
\nLe troisi\u00e8me choc arracha une partie du verrou.
\nJe glissai la carte m\u00e9moire \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la doublure d\u00e9chir\u00e9e de mon sac \u00e0 main.
\nPuis je pris mon t\u00e9l\u00e9phone et lan\u00e7ai discr\u00e8tement un enregistrement.
\nLa porte c\u00e9da.
\nLes deux policiers entr\u00e8rent, armes lev\u00e9es.
\nCalvin Ross resta derri\u00e8re eux.
\n\u00ab Au sol ! \u00bb cria le premier agent.
\nMarcus leva imm\u00e9diatement les mains.
\n\u00ab Je ne suis pas arm\u00e9. \u00bb
\nIls le plaqu\u00e8rent violemment contre le plancher.
\nJe voulus intervenir, mais le second policier me repoussa vers le mur.
\nRoss entra calmement dans l\u2019appartement.
\nSon regard parcourut la pi\u00e8ce jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il aper\u00e7oive le trou dans le mur.
\nToute trace de fausse inqui\u00e9tude disparut de son visage.
\n\u00ab Qu\u2019avez-vous pris ? \u00bb demanda-t-il.
\n\u00ab Rien \u00bb, r\u00e9pondis-je.
\nIl regarda l\u2019enregistreur connect\u00e9 \u00e0 l\u2019ordinateur.
\nPuis il regarda le dossier vid\u00e9o ouvert \u00e0 l\u2019\u00e9cran.
\nSon visage se vida de toute couleur.
\nLe policier qui avait accompagn\u00e9 Ross dans la vid\u00e9o s\u2019approcha de moi.
\n\u00ab O\u00f9 est la carte m\u00e9moire ? \u00bb
\n\u00ab Je ne sais pas de quoi vous parlez. \u00bb
\nIl saisit mon poignet.
\n\u00ab Ne mentez pas. \u00bb
\nMarcus tenta de se relever.
\nL\u2019autre agent lui donna un coup dans la jambe bless\u00e9e.
\nIl poussa un cri et retomba.
\nDepuis sa chambre, Liam cria :
\n\u00ab Laissez-le tranquille ! \u00bb
\nRoss tourna aussit\u00f4t la t\u00eate vers le couloir.
\n\u00ab Il y a un enfant ici ? \u00bb
\nJe me pla\u00e7ai devant lui.
\n\u00ab N\u2019approchez pas de mon fils. \u00bb
\nRoss me fixa longuement.
\nPuis il sourit.
\n\u00ab Alors donnez-moi la carte. \u00bb
\n\u00ab Sortez de chez moi. \u00bb
\n\u00ab Vous avez trois semaines de retard sur votre loyer. Techniquement, cet appartement ne sera bient\u00f4t plus chez vous. \u00bb
\n\u00ab Cela ne vous autorise pas \u00e0 installer des cam\u00e9ras. \u00bb
\nSon sourire disparut.
\n\u00ab Vous n\u2019avez aucune id\u00e9e de ce dans quoi vous venez de mettre les pieds. \u00bb
\nMon t\u00e9l\u00e9phone continuait d\u2019enregistrer depuis ma poche.
\n\u00ab Expliquez-le-moi. \u00bb
\nIl s\u2019approcha jusqu\u2019\u00e0 ce que son visage ne soit plus qu\u2019\u00e0 quelques centim\u00e8tres du mien.
\n\u00ab Marcus Reed a tu\u00e9 trois personnes. Nous sommes venus vous sauver de lui. C\u2019est la seule version que quiconque entendra. \u00bb
\n\u00ab M\u00eame si la vid\u00e9o prouve le contraire ? \u00bb
\n\u00ab Quelle vid\u00e9o ? \u00bb
\nIl regarda l\u2019ordinateur.
\nLe policier arracha le c\u00e2ble.
\nL\u2019\u00e9cran devint noir.
\n\u00ab Dans quelques minutes, il n\u2019existera plus aucune vid\u00e9o. \u00bb
\n\u00ab Et si j\u2019en ai d\u00e9j\u00e0 fait une copie ? \u00bb
\nRoss se figea.
\nC\u2019\u00e9tait un mensonge.
\nMais il ne pouvait pas le savoir.
\nIl regarda mon sac \u00e0 main.
\nPuis il tendit la main.
\n\u00ab Donnez-moi votre t\u00e9l\u00e9phone. \u00bb
\nAvant que je puisse reculer, l\u2019alarme incendie de l\u2019immeuble se d\u00e9clencha.
\nUn hurlement strident envahit l\u2019appartement.
\nTout le monde leva les yeux.
\nUne fum\u00e9e \u00e9paisse commen\u00e7a \u00e0 s\u2019infiltrer sous la porte.
\n\u00ab Qu\u2019est-ce que c\u2019est ? \u00bb demanda l\u2019un des policiers.
\nMarcus se redressa lentement.
\nSon regard resta fix\u00e9 sur Ross.
\n\u00ab Il recommence. \u00bb
\nDes habitants criaient dans le couloir.
\nLiam sortit de sa chambre malgr\u00e9 mon ordre.
\n\u00ab Maman, il y a de la fum\u00e9e \u00e0 la fen\u00eatre ! \u00bb
\nJe courus jusqu\u2019\u00e0 lui.
\n\u00c0 travers la vitre, des flammes montaient d\u00e9j\u00e0 le long de l\u2019escalier de secours.
\nLa seule sortie s\u00fbre se trouvait dans le couloir envahi de fum\u00e9e.
\nRoss recula vers la porte.
\n\u00ab Trouvez la carte m\u00e9moire \u00bb, ordonna-t-il aux policiers.
\n\u00ab Et les habitants ? \u00bb demanda le plus jeune.
\n\u00ab Nous n\u2019avons pas le temps pour eux. \u00bb
\nMarcus le regarda.
\n\u00ab Il va laisser br\u00fbler un autre immeuble pour d\u00e9truire les preuves. \u00bb
\nUne explosion retentit \u00e0 l\u2019\u00e9tage inf\u00e9rieur.
\nLe sol trembla.
\nLes lumi\u00e8res s\u2019\u00e9teignirent.
\nDans l\u2019obscurit\u00e9, une main saisit mon sac.
\nJe r\u00e9sistai de toutes mes forces.
\nUne autre main attrapa Liam.
\nMon fils hurla.
\nLorsque l\u2019\u00e9clairage de secours rouge s\u2019alluma, la porte de l\u2019appartement \u00e9tait grande ouverte.
\nRoss avait disparu.
\nLa carte m\u00e9moire \u00e9tait toujours cach\u00e9e dans mon sac.
\nMais Liam n\u2019\u00e9tait plus \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de moi.
\nDans le couloir rempli de fum\u00e9e, je l\u2019entendis appeler :
\n\u00ab Maman ! \u00bb
\nPuis un coup de feu retentit.
\n\u00c0 SUIVRE DANS LA PARTIE 3\u2026<\/p>\n
PARTIE 2 \u2014 CE QU\u2019IL AVAIT TROUV\u00c9 DERRI\u00c8RE LE MUR J\u2019ai tourn\u00e9 la cl\u00e9, pouss\u00e9 la porte et je suis rest\u00e9e p\u00e9trifi\u00e9e. Pendant quelques secondes, j\u2019ai cru que nous nous … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5624,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-story"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7352"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7362,"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7352\/revisions\/7362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}